润色服务真的能够帮助论文作者发表自己的文章吗?答案是肯定的。
可想而知，杂志编辑为了杂志的声誉和影响力是不可能将一篇英文不好的文章发表。当今社会各个杂志的编辑和审稿人已经不堪重负，需要在很短的时间阅读大量的投稿文章。一个地道的英语表达可以大幅度节约大家的时间。
于编辑或审稿人而言：
(1)如果一篇论文主要或唯一的问题是蹩脚的英语，那么编辑和同行评议者都不太可能会拒稿, 但是reviewer会在审稿意见中推荐使用润色服务。
(2)可要是写作水平很差，让人根本读不下去，那么结果是可想而知的。此时更要考虑润色服务。
使用润色服务的好处：
(1)使用论文润色服务并不一定能确保论文得到发表，但它确实可以保证文章得到认真的审核。
(2)使用润色服务并不能确保论文得到发表，但它确实可以保证文章不会由于明显的错误被拒。
(3)使用润色服务多了，如果你用心去体会native speaker的遣词造句，对于你自己的写作能力的提升无疑是有很大帮助的。
请谨记润色服务不是万能的!需作者认真对自己的故事进行梳理。
在这个过程中遇到的一些问题:
(1)有时候用过一次润色，审稿意见回俩还要求润色，那是因为我们中国人的写作风格和影子还在，很多客户认为这个可以理解。
(2)有时候就是不想花钱，只想要修改语法，这个是便宜，但是改出来的效果很查，也导致了纠纷;
(3)如果实验设计自身有缺陷，即使使用了润色，也不敢保证文章能被接收。
(4)如果需要调整故事逻辑，这已经不是润色的范畴，需要定制一对一服务， 价格也会上浮。
(5)如果希望编辑给一篇文章多次润色，也是需要额外收费。
(6)需要汉译英的也会推荐润色，两者结合才会达到很好的效果。
微信客服
共有条评论 网友评论